über Begriffe und Anredeformen auf dieser Website

geschlechtsspezifische Schreibweisen: Um meinen Schreib- und Ihren Lesefluss nicht zu stören, verzichte ich auf geschlechtsspezifische Schreibweisen wie z.B. Klient/in Teilnehmer/in usw.. Mit der männlichen Form meine ich immer auch die weibliche und umgekehrt!

Der Klient: Teilnehmer an Beratung oder Therapie bezeichne ich als Klient oder Klientin. (lateinisch: cliere = sich anvertrauen) Der Klient bleibt also ein aktiv Handelnder und Mitwirkender, der sich dem Therapeut anvertraut und dabei auf gleicher Augenhöhe bleibt.

Der Patient: Der Begriff Patient (lateinisch: patiens = der Erduldende, der Ausharrende) beschreibt eine passive Haltung, bei der im Wesentlichen der Arzt oder Therapeut der Handelnde ist und damit meist über dem Patienten steht.

Der Therapeut: Dieser Begriff stammt aus dem Griechischen (therapeutes) und bedeutet „der Diener, der Aufwartende, der Wärter, der Pfleger”. Diese Bedeutung lehne ich für mich selbst ab! Denn ich sehe mich als „guter Freund auf Zeit”, als Begleiter eines Klienten auf dessen Entdeckungsreise zu unbewussten Informationen und Wirkungen und als jemand, der aufgrund der eigenen Lebenserfahrung sowie der fachlichen Ausbildung die richtigen Fragen stellt, um die Entdeckungsreise unternehmen zu können.